译文
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪(xue)柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
努力低飞,慎避后患。
四(si)更天初至时,北风(feng)带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
不由想起当年京城的灯(deng)夜,千家万户张灯结彩如同(tong)白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰(shuai)谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
那时,我和她相对(dui)调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
注释
⑤妾:指阿娇。
③牙璋:古代发兵所用之兵符,分为两块,相合处呈牙状,朝廷和主帅各执其半。指代奉命出征的将帅凤阙:阙名。汉建章宫的圆阙上有金凤,故以凤阙指皇宫。
[7]山:指灵隐山。
⑻欲飞还敛:形容水流奔涌直前,因受高山的阻挡而回旋激荡,渐趋平缓。
咏歌:吟诗。
12.用:需要
逆旅主人:旅店主人。