译文
我家的(de)(de)高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知(zhi)道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔(xiang)。
先(xian)生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难(nan)以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
注释
④晓角:早晨的号角声。
吾:我的。
霏:飘扬。
②彪列:排列分明。
⑹赫:显赫。咺(xuān):有威仪貌。
俄而:不久,不一会儿。
不屑:不重视,轻视。