译文
我家有娇女,小媛和大芳。
邹容我的(de)小兄弟,小小年纪走东洋。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道(dao)浓烈而又脾胃不伤(shang)。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
国土一角仍沦陷,天子没(mei)有收河湟。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
年轻时,每逢佳节,总爱(ai)生出许多情感,
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待(dai)客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
注释
218. 而:顺承连词,可不译。
⒀尚:崇尚。
⑴滕王阁:故址在今江西南昌赣江滨,江南三大名楼之一。
[29]万祀:万年。
13.君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣:参省乎己:对自己检查、省察。参,一译检验,检查;二译同“叁”,多次。省,省察。乎,介词,于。博学:广泛地学习。日:每天。知:通“智”,智慧。明:明达。行无过:行动没有过错。
3.“岸头沙”三句:顾况《短歌行》:“岸上沙,昔时江水今人家。”蒹葭:一种像芦苇的草。
35.君子:即上文的“士大夫之族”。