译文
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
具有如此盛大(da)的美德,被世俗牵累横加秽名。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河(he)中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
大清早辞别著名的黄鹤楼。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠(mian)。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操(cao)击败。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠(zhong)诚:
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
注释
(26)服:(对敌人)屈服。
(3)宗正:官名,负责皇族内部事务的长官,由皇族担任。
遮围:遮拦,围护。
【益张】更加盛大。张,大。
⒃陈灵公:名平国。孔宁、仪行父:都是陈国的大夫。南冠:楚国的帽子。