译文
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相(xiang)连?
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
汉朝之(zhi)恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要(yao)更深,人生的欢乐在于心与心相知。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
丙辰年的中秋节,高兴地喝(he)酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不(bu)知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉(yu)砌成(cheng)的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
注释
(36)阙翦:损害,削弱。
82.竟酒:直到酒宴完毕。
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
芙蓉”又称为“荷”、“莲”。象征义:一是取荷美好形象营造一种雅致的景象,或宁静或欢愉;二是取败荷的形象营造一种衰败意境,或对逝去光阴叹惋,或对生活环境破败惋惜;三是取“芙蓉出污泥而不染”的品质,托物言志,寄寓自己不愿同流合污的高尚节操。这里则刻画了一位如荷般美丽、和谐、恬静的女子。
④栽桃李:这里指的是交朋友。
78.蔼蔼:月光微弱的样子。季秋:深秋。降霜:后人诗歌谓月光如霜所本。
②银釭:银灯。古代以油灯照明,贵族大家多用银制灯台,故称银釭。