译文
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
十家缴纳的租税九家已送完,白(bai)白地受了我们君王免除租税的恩惠。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣(yi)食足甘愿在此至死而终。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘(piao)拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
碧绿的江水把鸟(niao)儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野(ye)花似乎将要燃烧起(qi)来。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
注释
14.罴(pí):棕熊。
(15)倚马可待:喻文思敏捷。东晋时袁宏随同桓温北征,受命作露布文(檄文、捷书之类),他倚马前而作,手不辍笔,顷刻便成,而文极佳妙。
⑥僮子:即童子。备官:充任官职。
42、猖披:猖狂。
⑹岑夫子:岑勋。丹丘生:元丹丘。二人均为李白的好友。
⑵.四顾:向四周望去。山光、水光:山色、水色。
12. 包虎句:谓天下太平,不再用武,兵器收藏。包虎,以虎皮包干戈。《礼记》:武王克殷反商,倒载干戈,包以虎皮。郑玄注:包干戈以虎皮,明能以武服兵也。正义曰:虎,武猛之物也,用此虎皮包裹兵器,示武王威猛能制服天下之兵戈也。戢,藏兵也。戢,读jí。
⑺阅水:阅逝去之水。徂年:流年、年华。《后汉书·马援传》:徂年已流,壮情方勇。