译文
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
与你的(de)友情言不可道,经此一别,何时相遇?
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像(xiang)申包(bao)胥那样实现(xian)诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从(cong)前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
注释
8、法:在古汉语字典里有四种解释(1)法令,制度。(2)方法,做法。(3)效法,仿效。(4)标准,法则。这里用(3)效法,仿效。
挂席:挂风帆。
1.方山子:即陈慥,字季常。
②黄沙:黄沙岭,在江西上饶的西面。
⑷怜:喜爱。