译文
牛羊在(zai)落日下散步,空(kong)气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么(me)没(mei)有人识用人才?
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
万古都有这景象。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方(fang)的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失(shi)去自由和国(guo)家之创痛。这种种愁思,郁结(jie)难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
注释
⑵东山:指《辋川别业》王维 古诗所在的蓝田山。
⑽南浦:虚指,暗用江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”。
③隆中:古隆中已有1800年历史。因诸葛亮“躬耕陇亩”、刘备“三顾茅庐”,引发《隆中对策》,被世人称为智者摇篮,三分天下的策源地。
打围:即打猎,相对于围场之说。
⑧不佞:谦词,不才。叔父:天子对同姓诸侯的称呼。
⑹“雪拥”句:立马蓝关,大雪阻拦,前路艰危,心中感慨万分。拥:阻塞。蓝关:蓝田关,今在陕西省蓝田县东南。马不前:古乐府《饮马长城窟行》:“驱马涉阴山,山高马不前。”
⑽梦阑(lán):梦醒。阑,残,尽。