译文
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如(ru)麻的(de),正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在(zai)心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
从事产业多(duo)费心,我胸怀长策匡辅君主。
黄师塔前那一江的碧波春(chun)水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
群奸迈着碎步越发得意啊(a),贤人远远地跑得更快。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
兴庆宫和甘露殿,处(chu)处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台(tai)阶,长久不见有人扫。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都(du)处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
注释
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
昏晓:黄昏和早晨。极言泰山之高,山南山北因之判若清晓与黄昏,明暗迥然不同。
⑤无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
(5)改火:古代钻木取火,四季换用不同木材,称为“改火”,这里指年度的更替。
⑺江月:一作“山月”。“江月”句:意谓瀑布在江月的映照下,显得更加清澈。
(18)近臣尽规:常在左右的臣子,进献规谏的话。尽规:尽力规劝。