译文
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里(li)出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
岁月(yue)匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲(bei)(bei)凉。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀(sha)渡江人。
我(wo)从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零(ling),夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳(jia)声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
注释
窟,洞。
[12]“瞎王留”句:爱出风头的青年率领一伙装模作样的坏家伙。瞎,犹言坏,胡来。王留,元曲中常用以指好出风头的农村青年。火,同“伙”、“夥”。乔男女,坏家伙。丑东西。
⑸谢灵运诗:“结念属霄汉,孤影莫与谖。”
⑼绣床:铺着织绣的床,这里指歌女的床。凭:倚靠,靠着。娇:《醉翁琴趣》外篇作“情”。娇无那(nuò):这里是形容娇娜无比,不能自主的样子。无那,犹言无限,非常之意。
⑶乍暖还(huán)寒:指秋天的天气,忽然变暖,又转寒冷。
127、修吾初服:指修身洁行。
骋:使······奔驰。
知我者,二三子:引《论语》的典故:“二三子以我为隐乎”。
⒓王虺(huǐ毁):大毒蛇。骞:虎视眈眈。