译文
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活(huo)着的(de)(de)人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各(ge)奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀(dao)将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能(neng)隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
注释
残霸:指吴王夫差,他曾先后破越败齐,争霸中原,后为越王勾践所败,身死国灭,霸业有始无终。
②簧:古乐器名,竹制,似笙而大。
⑤远期:久远的生命。
及:等到。
①皑、皎:都是白。
强簪巾帻:勉强插戴在头巾上。巾帻:头巾。恐断红、尚相思字:唐卢渥到长安应试,拾得沟漂出的红叶,上有宫女题诗。后娶遣放宫女为妻,恰好是题诗者。见范《云溪友议》本句用红叶比落花。
(12)瞋(zhēn)目:瞪大眼睛。
(21)大造:大功。西:指秦国。