译文
汉武帝握剑拍案而起,回头(tou)召来李广将军。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不(bu)已;即便是圣人贤人,也无(wu)法超越,长生不老。
(我)找到西山后的(de)第八天,沿着山口向西北走两百步,又发现了钴鉧潭。钴鉧潭西面二十五步(的地方),在水流急而深处是一道坝。坝顶上有一座小丘,(小丘)上面生长着竹子和树木。小丘上的石头突出隆起、高然耸立,破土而出、争奇斗(dou)怪的,几乎(多得)数不清。那些重叠着、相负而下的石头,好像是(俯身)在小溪里喝水的牛马;那些高耸突出、如兽角斜列往上冲的石头,好像是在山上攀登的棕熊。 小丘很小,不到一亩,可以把它装到笼子里占有它。(我)打听它的主人是谁,(有人)说:“这是唐家不要的地方,想出售却卖不出去。”(我)问它的价钱,(有人)说:“只要四百文。”我很喜欢(这个小丘),就(把它)买了下来。李深源、元克己这时和我一起游览,(他们)都非常高兴,(认为这是)出乎意料的收获。(我们)随即轮流拿起工具,铲割杂草,砍伐杂树,点燃大火把它们烧掉。美好的树木树立起来了,秀美的竹子显露出来了,奇峭的石头呈现出来了。(我们)站在小丘中间眺望,(只见)高高的山岭、漂浮的云朵、潺潺的溪流、自由自在游玩的飞鸟走兽,全都欢快地呈巧献技,来为这个小丘效力。(我们在小丘上)枕着石头席地而卧,眼睛触及的是清澈明净的景色,耳朵触及的是淙淙潺潺的水声,精神感受到的是悠远空旷的浩然之气,心灵感受到的是恬静幽深的境界。不满十天(我)就得到了两处风景胜地,即使古代爱好山水的人士,也许没有到过这地方吧。 唉!凭着这小丘优(you)美的景色,(如果)把它放到(京都附近的)沣、镐、鄠、杜(等这些繁华的地方),那么喜欢游赏的、争相购买的人每天增加几千文钱(购买)反而(恐怕)更加买不到。如今(它)被抛弃在(这荒僻的)永州,连农民、渔夫走过也鄙视它,售价(只有)四百文钱,一连几年也卖不出去。而唯独我和李深源、元克己因为得到它了而高兴,难道遇(yu)到这个小丘真的要靠运气吗?(我)把这篇文章写在石碑上,用来祝贺(我和)这小丘的遇合。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯(hou)景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
须臾(yú)
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
注释
⑷纵(zòng)赏:尽情观赏。
(10)先手:下棋时主动形势。
⑨“短歌”两句:意为吟咏短歌,及时行乐,而不至于荒废时间。与《诗经·蟋蟀》中的“好乐无荒”意义相同。
(5)蔡子:指战国时燕人蔡泽。《史记》卷七九有传。慷慨:壮士不得志于心。
11、恁:如此,这样。
②秦京:秦都咸阳,此处代指唐都长安。