译文
稍稍等待天气转凉后,登上(shang)山顶去,看山本貌。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地(di)彷徨。
天上的(de)月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
我本想在灵琐稍事逗留,夕(xi)阳西下已经暮色苍茫。
驾驭着玉虬啊乘着凤车(che),在风尘掩翳中飞到天上。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭(gong)敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
周厉王暴虐,百姓纷纷指责他。召穆公对厉王说:"老百姓忍受不了暴政了!"厉王听了勃然大怒,找到卫国的巫师,让卫国的巫师去监视批评国王的人,按照卫国的巫师的报告,就杀掉批评国王的人。国人不敢说话,路上相见,以目示意。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
我和嵇(ji)康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显(xian)出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
注释
43.惙然:气息微弱的样子。
19.度(dù):量好的尺码,这里作动词用,即计算、测量的意思。(名词)
⑹愁红:指枯萎或即将枯萎之花,其状似女子含愁之态。此处借指诗中的女子。迢迢:喻指远逝。
4,恩:君恩。
5.度:越过。在漫长的边防线上,战争一直没有停止过,去边防线打仗的战士也还没有回来。 要是攻袭龙城的大将军卫青和飞将军李广今天还依然健在,绝不会让敌人的军队翻过阴山。
88.室家:指宗族。盈廷:充满朝廷。