译文
旅途在青(qing)山外,在碧绿的江水前行舟。
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春(chun)天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉(liang)。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
山谷中路径曲折,溪流发出(chu)动听的声音。
我(wo)(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气(qi)飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然(ran)一回头,不经意间却在灯火零落之(zhi)处发现了她。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
跪请宾客休息,主人情还未了。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
注释
31.郄(xì):同“隙”,空隙,引申为毛病。所郄:是具有名词性的“所”字结构,作“有”的宾语。有所郄:有什么毛病。
好事:喜悦的事情。
(5)兰馨:本是女子首饰,这里借喻宫中的后妃。馨,一作“簪”。
⑷断雁:失群之雁,这里指失群孤雁的鸣叫声。警:惊醒。
⑷倾国:形容女子极其美丽。唐玄宗《好时光》词:“莫倚倾国貌,嫁取个、有情郎。”
34.蹑迹披求:追(蛤蟆的)总计,拨开(丛草)寻求。蹑,悄悄追随。披,拨开。