译文
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
纵有六翮,利如刀芒。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的(de)(de)日子,与家人一起在园墙里赏玩。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴(qing)朗的傍晚,丝(si)丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都(du)不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
这里连日月之光(guang)都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
注释
西极:极西之地。汉《《天马歌》李白 古诗》:“天马俫,从西极。涉流沙,九夷服。”
惊:惊动。
(43)天吴:神话传说中虎身人面的水神。此与“紫凤”都是指官服上刺绣的花纹图案。褐:袄。
(13)杨齐贤曰:扁舟,言功成名遂身退,如范蠡乘扁舟泛五湖也。
(23)秦王:指秦昭王。
①洞庭水:即洞庭湖。在今湖南北部,长江南岸,是我国第二大淡水湖。
门荒径悄:意谓落叶掩埋了门庭路径,一片荒凉寂静。
⑶霁(jì):雨止。
⑵火山:即火焰山,在今新疆,从吐鲁番向东断续延伸到鄯善县以南。