译文
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘(chen),明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
美(mei)人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
还有其他无数类似的伤心惨事,
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
圣明朝代如今定(ding)会多施雨露,暂时分手希望(wang)你们不要踌躇。
多病的身躯让我想归(gui)隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
今朝北方客子思(si)归去,回乡迎来纥那披绿罗。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
注释
此官:当时作者任顺天府儒学教授,是个闲职。
⑿圯族:犹言败类也。
平明:天亮的时候。咸阳:秦都咸阳,在今陕西咸阳市东北。此借指唐都长安。
青门:汉长安东南门,后泛指京城城门。
[8]天子按剑怒:指天子闻警后大怒。
既:已经。
(78)宣:周宣王。光:汉光武帝。明哲:英明圣哲。
225.何令彻彼岐社:彻,毁。岐,地名,今陕西岐山县东北,周人曾在此立国。社,祭祀土地神的庙。王逸《章句》:“武王既诛纣,令坏邠(bīn)岐之社,言已受天命而有殷国,因徙以为天下之太社也。”
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。