译文
唉,子(zi)卿!还有(you)什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也(ye)迥然相异。活着时是另一(yi)世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼(pan)您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼(ti)三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
今天终于把大地滋润。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
交情应像山溪渡恒久不变,
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
秋雨料峭,寒意肃(su)然,北风萧瑟,秋江清爽(shuang)。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
注释
11.家祭:祭祀家中先人。
⑶学水声:诗人由天河引起联想,说行云像发出声音的流水一样。
⒁长年悲倦游:诗人多年以来就厌倦仕途,却没有归隐,以此而悲伤。倦游:厌倦仕途而思退休。
(9)帝喾(kù库):古代传说中的帝王名。相传是黄帝的曾孙,号高辛氏,齐桓:即齐桓公,名小白,春秋五霸之一,公元前685年至前643年在位。汤:商朝的开国君主。武:指周武王,灭商建立西周王朝。
颇:很,十分,非常。
⑹觉:察觉。
吴汉槎(chá):名兆骞,江苏吴江人。顺治举人,工诗文,以科场事为人所陷,于顺治十六年谪戍宁古塔(今松江省宁安县)。
(19)巽(xùn):通“逊”,委婉,谦恭。