译文
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
每到(dao)这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠(die)叠地铺设席毡,将(jiang)酒肴摆在大路边,从千人(ren)石一直到山门(men),如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中(zhong)人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码(ma),把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
注释
(17)歌台暖响,春光融融:意思是说,人们在台上唱歌,歌乐声响起来,好像充满着暖意。如同春光那样融和。融融,和乐。
379、皇:天。
特殊句式:尽以家财付孝基,为“以家财尽付孝基”译为“把家产全都托付给了张孝基”
总为:怕是为了。
14.南屏:山名,在杭州清波门西南九曜山东。
登岁:指丰年。
②宍(ròu 肉):“肉”的古字。