译文
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮(lu)。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有(you)客旅情怀(huai)了。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后(hou)冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
春雷震破冰冻那竹(zhu)笋也被惊醒想发嫩芽。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
魂啊不要去南方!
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
站(zhan)在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
注释
30、萧墙:国君宫门内迎门的小墙,又叫做屏。因古时臣子朝见国君,走到此必肃然起敬,故称“萧墙”。萧:古通“肃”。这里借指宫廷。
⑵寒蛩(qióng):深秋的蟋蟀。
离席:饯别的宴会。
(10)武陵源:指桃花源,相传在今湖南桃源县(晋代属武陵郡)西南。武陵,即今湖南常德。
[40]异类:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。