译文
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河(he)水碧绿凄冷,天色渐晚,城中(zhong)响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏(hun)凄清(qing)的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
珍贵之木的高处(chu)啊,难道不怕猎人的金弹丸(wan)?
女子早(zao)晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
一定要(yao)爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
灾民们受不了时才离乡背井。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
囚徒整天关押在帅府里,
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
注释
②张景阳诗:“森森散雨足。”刘良注:“森森,雨散貌。”
(39)浮光跃金:波动的光闪着金色。这是描写月光照耀下的水波。
(1)逐水:顺着溪水。
《晋书·天文志》云:“狼一星在东井南,为野将,主侵掠。”词中以之隐喻侵犯北宋边境的辽国与西夏。
⑦擢:提拔。之:我。乎:同“于”,从。
⑽哺糜(bǔmí):吃粥。
萧疏:形容树木叶落。