译文
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈(zhang)古松,虬龙盘根绵延万年。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是(shi)春天他的到来(lai)给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
秋千上她象燕子身体轻盈,
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
江宁的龙蟠(pan)里,苏州的邓尉山,杭州的西溪,都出产梅。有人说:"梅凭着弯曲的姿态被认为是美丽的,笔直了就没有风(feng)姿;凭着枝干倾斜被认为是美丽的,端正了就没有景致;凭着枝叶稀疏被认为是美丽的,茂密了就没有姿态。”本来就如此。(对于)这,文人画家在心里明白它的意思,却不便公开(kai)宣告,大声疾呼,用(yong)(这种标准)来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条,把枝干摧折、使梅花呈病态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲,又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人,(使他们)砍掉端正的(枝干),培养倾斜的侧枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,锄掉笔直的(枝干),阻碍它的生机,用这样的方法来谋求大价钱,于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊! 我买了三百盆梅,都是病梅,没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后,于是发誓要治(zhi)疗它们:我放开它们,使它们顺其自然生长,毁掉那些盆子,把梅全部种在地里,解开捆绑它们棕绳的束缚;把五年作为期限,一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士,心甘情愿受到辱骂,开设一个病梅馆来贮存它们。 唉!怎么能让我有多一些空闲时间,又有多一些空闲的田地,来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树,竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢!
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉(yu)真仙女下降到翠微峰。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
魂啊不要去东方!
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
农民便已结伴耕稼。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
注释
⑴李世南:字唐臣,安肃(今河北徐水)人,工画山水。
倏然:很快地。这里指很快地消失不见了。
12然得而腊之:然,但。得,抓住。而,表顺接。之,它,代永州的异蛇。
15.濯:洗,洗涤
⑵齐、鲁:古代齐鲁两国以泰山为界,齐国在泰山北,鲁国在泰山南。原是春秋战国时代的两个国名,在今山东境内,后用齐鲁代指山东地区。青未了:指郁郁苍苍的山色无边无际,浩茫浑涵,难以尽言。青:指苍翠、翠绿的美好山色。未了:不尽,不断。