译文
黄昏的时候,我乘一(yi)叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
我想渡水苦(ku)于(yu)找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
我虽然还没有和主人交谈,却已经(jing)领悟(wu)到清净的道理。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空(kong)。
倒映在三(san)峡水中的星影摇曳不定。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴(di)滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
注释
铃音与山相应。上既悼念贵妃,采其声为《雨霖铃曲》以寄恨焉。”这里暗指此事。后《雨霖铃》成为宋词词牌名。
⑷夕:傍晚,日落的时候。连:连续不断。秋声:秋风吹动草木之声。
⑸拟待:打算。向子諲《梅花引·戏代李师明作》:“花阴边,柳阴边,几回拟待偷怜不成怜。”征辔(pèi):远行之马的缰绳,代指远行的马。潘问奇《自磁州趋邯郸途中即事》:“旁午停征辔,炊烟得几家?”
记玉关踏雪事清游:指北游的生活。他们未到玉门关,这里用玉关泛指边地风光。清游,清雅游赏。
⑼濉:水名,宋时自河南经安徽到江苏萧县入泗水。
(27)剧辛:赵国人,有贤才,跟乐毅一起合谋破齐。
⑤开元三载:公元七一七年。