译文
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两(liang)次月圆。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
博山炉飘出阵(zhen)阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下(xia)的灯笼交相辉映。堂上(shang)宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
就像是(shi)传来沙沙的雨声;
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村(cun)路,临近溪水桥边。
春潮(chao)不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
注释
宝奁(lian连):华贵的梳妆镜匣。
⑶师:军队。
⑵残灯:快要熄灭的灯。焰:火苗。幢(chuáng)幢:灯影昏暗摇曳之状。
2.孤馆:寓居客舍住的人很少。灯青:点着灯起床,灯发着青光。
(5)空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞。
①雁门:雁门关在今山西代县,为古塞,地势雄险。
⑥一任二句:紫玉,指笛箫,因截紫竹所制,故名。元陈旅《次韵友人京华即事》:“仙女乘鸾吹紫玉,才人骑马勒黄金。”二句煞拍,说当下心境。
3.共色:一样的颜色。共,一样。