译文
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
高大城墙上有百尺高的城楼,在(zai)绿杨林子外是水中的沙洲。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
边塞的野(ye)草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已(yi)老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着(zhuo)花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平(ping)安无恙。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝(zhi)头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
注释
1.三五:十五天,中秋十五就是中秋节。
(3)彼:指舜。予:同“余”,我。
⑻汉阳:今湖北武汉市(在武昌西北)。
[3]定鼎:传说夏禹铸九鼎以象九州,历商周,都作为传国重器置于国都,后因称定都或建立王朝为定鼎。
⑶壮心:雄心。暮年:垂暮之年,即老年。
⑽眇(miǎo)眇:遥远的样子。《九章·哀郢》:“心婵媛而伤怀兮,眇不知其所蹠。”逝:去,往。
搔首东窗:借指陶潜《停云》诗就,自得之意。
⑧吴咏:犹吴歌。谓诗客作吴音。
⑤游宦:即宦游,离开家乡到外地去求官或做官。
24、振旅:整顿部队。