译文
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫(gong)中,御筵上(shang)举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内(nei),嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见(jian)天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得(de)(de)君(jun)王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
晃动的烛焰(yan)点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
注释
④等闲:寻常、一般。
③用齐人反间:齐将田单放出谣言,说乐毅想反叛燕国,自己做齐王。燕惠王信以为真。
26.酒圣:谓豪饮的人。宋曾巩《招泽甫竹亭闲话》诗:“诗豪已分材难强,酒圣还谙量未宽。”
31、社稷:原为帝王所祭祀的土神和谷神,后借指国家。
58. 饿莩:饿死的人。莩,piǎo,同“殍”,饿死的人。
(4)无以从二三子:意思是家里贫穷,没有供给宾客往来的费用,不能跟晋国的卿大夫交往。二三子,指晋国的卿大夫。
[29]措:放置。这里是嵌置的意思。
④晓角:早晨的号角声。