译文
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
徘(pai)徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
这清(qing)幽境地很合我的雅兴(xing),足可以把身心(xin)和耳目荡涤。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊(a),天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄(zhuo)食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
注释
歘(xū)吸领地灵:指祀岳时迅速吸取天地灵气。歘,快速。
③衩:为衣裙下边的开口。
⑥[孟几道]孟简,字几道,擅长写诗,尚节好义,是柳宗元的好朋友。
⑥啼鴂(jué):亦作“鹈鴂”“鶗鴃”,即杜鹃鸟。
① 凉夜何其:意指夜深尚未天明。凉也作“良”。
6.待:依赖。
(68)便娟:轻盈美好貌。增挠:层绕。增,通“层”;挠,通“绕”。