译文
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了(liao)花,无(wu)人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
巍峨四岳是(shi)(shi)大山,高高耸峙入云天(tian)。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
邻居朋(peng)友经常来我这里,谈(tan)谈过去的事情,人人畅所欲言;
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会(hui)面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
注释
沉,沉浸,埋头于。
(43)袭:扑入。
烟袅:云烟缭绕。袅,形容烟之状态。
7、百啭:形容黄鹂宛转的鸣声。啭,鸟鸣。
3 更:再次。