译文
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右(you)手招我奏“由房(fang)”。心里乐又爽!
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在(zai)夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中(zhong)原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻(qing)罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚(ju),如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
挖开畦埂清水分灌(guan)田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
注释
39.駓(pi1披)駓:跑得很快的样子。
⑴菩萨蛮:词牌名。
七十欠三年:诗人白居易、刘禹锡都生于772年,写此诗时两人都六十七岁。
②丽:使动用法,使······美丽。
凿:通"爵",古代饮酒的器具。
⑥“名慑”两句:这两句借用历史上秦国的强大和白起的威名来衬托战士的英勇。武安将,指战国时期秦国名将白起,他曾被封为武安君。