译文
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情(qing)相爱相知。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
圆圆的(de)明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风(feng)中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤(shang)心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要(yao)知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
你不要下到幽冥王国。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
明月夜常常饮酒醉得非凡(fan)高雅,
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
注释
14、予一人:古代帝王自称。
8.施衿结缡,申父母之戒:衿:佩带。缡:佩巾。古时礼俗,女子出嫁,母亲把佩巾、带子结在女儿身上,为其整衣。父戒女曰:“戒之敬之,夙夜无违命。”母戒女曰:“戒之敬之,夙夜无违宫事。”
有司:职有专司,就是专门管理某种事情的官。
卷帘人:有学者认为此指侍女。
⒁无雁足:古代传说,雁足可以传书,无雁足即谓无书信。
(16)行在:皇帝在外临时居住的处所。