译文
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的(de)妍美,定会消魂失魄。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
魂魄归来吧!
都说每个地方都是一样的月色。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般(ban)隐居去吧。
上(shang)官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里(li)嫉妒屈原(yuan)的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
到处采撷艾蒿、蒲(pu)草繁忙,谁家的青(qing)年男女,准备(bei)过端午(wu)节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错(cuo)啊刀剑相砍杀。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
注释
(6)唐、虞:尧帝国号为唐,舜帝国号为虞。
(20)鲸鲵(qíng ní):鲸鱼雄的叫“鲸”,雌的叫“鲵”。原指凶恶之人,《左传·宣公十二年》:“古者明王伐不敬,取其鲸鲵而封之,以为大戮。”此处借指被牵连诛戮的人。
被(pī)于宗庙之祟,遭受祖宗神灵降下的灾祸。被,同“披”,遭受。
⑸飐(zhǎn):风吹物使之颤动
⑨恫慌忽:忧思深的样子。