译文
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除(chu)非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连(lian)接(jie),直到这样的(de)事情全都发生时,我才(cai)敢将对你的情意抛弃决绝!
四匹青骊驾(jia)起一乘车,千乘猎车并驾前行。
窗外的梧桐树(shu),正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为(wei)别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
注释
遂:于是
⑽邪幅:裹腿。
⑹征新声:征求新的词调。
⑴崖州:治所在今海南省琼山区大林乡一带。
7.高山:言孟品格高尚,令人敬仰。《诗经·小雅·车舝》:“高山仰止,景行行止”。
⑷延,招呼,邀请。
(41)鸟相鸣而举翼:鸟张开翅膀互相地鸣叫。
(44)连蜷:指马身马蹄弯曲之状。