译文
午睡醒来,满耳都是婉转的(de)鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时(shi),听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
周先生隐居在丹阳横山(shan),开门就看到秀丽的丹阳。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
为王事尽力(li)岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士(shi)驻守的玉门关。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命(ming),快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光(guang)映照着白骨。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
注释
(10)曾见(jiàn):曾经见过。
⑵茅檐:茅屋的屋檐。
⑤凭阑 :即“凭栏”,身倚栏杆。
狙(jū)公:养猴子的老头。
④鱼丽阵:古代作战时军队布置的阵势。
④空有香红尚软:意为自己漂泊多年只落得歌楼妓馆中的风流名声。香红,指代歌妓。