译文
一片片寒叶轻轻地飘洒,
那树林枝干纽结,茂茂密密。
楚国的(de)威势雄壮烜赫(he),上(shang)天的功德万古彪炳。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂(lan)扑鼻香。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
龟灵占卜要将龟开(kai)膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
注释
⑦由敖:当为舞曲名。马瑞辰《毛诗传笺通释》:“敖,疑当读为骜夏之骜,《周官·钟师》:奏九夏,其九为骜夏。”郑笺:“右手招我,欲使我从于燕舞之位。”朱熹《诗集传》:“骜,舞位也。”
④子房:张良,韩国人,家五世相韩。韩亡,张良谋报韩仇,结勇士刺杀秦始皇未成。后佐刘邦建汉,立大功,封留侯,而韩国终于未复。
⑴灞(bà)上:又作“霸上”,古代地名,位于今陕西西安东,因地处灞陵高原而得名,为作者来京城后的寄居之所。
(22)阍(音昏)人:守门人
332、干进:求进。