译文
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐(qi)安,于是他在房(fang)舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景(jing)。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
世间什么地方没有芳草,你又何(he)必苦苦怀恋故地?
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
白粉敷面黛黑(hei)画眉,再把一层香脂涂上。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像(xiang)在移动。
注释
2、诏:诏书,皇帝的命令或文告。
嶷(nì)然有声:人品超群而享有盛誉。声:声誉
⑩紫微:星名,古代人认为上帝所居之地。与帝合灵符:指手持神符,让上帝相信自己得以升仙。扶道生:即夹生在道路旁。白虎:古代神话中为上帝守门的神兽。潜光养羽翼:指隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。进趣:一作“进趋”,行进的意思。徐徐:安稳的样子。与尔长相须:与黄帝相约在天上。
炙:烤肉。
合:环绕,充满。
[15]虏骑(jì):指匈奴、鲜卑的骑兵。数(shuò)迁移:指经常进兵人侵。数,经常。
⒃镜中鸾:指镜背的鸾鸟图案。句谓己不如镜中鸾之频对其人倩影。
好:喜欢。