译文
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来(lai)肥(fei)美的白鱼鲜。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞(fei)去。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠(chang)的鸣声消失在布着丝丝残(can)云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
大雁都已飞走了,书信再难(nan)寄出。愁绪多得(de)让人难以入眠。
绿色的野竹划破了青色的云气,
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口(kou),正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
注释
(12)六翮(hé):翅膀。翮,本指羽毛的茎,代指鸟翼。
15.决:决断。
⑺要斩楼兰:用西汉傅介子出使西域斩楼兰王的故事。《汉书·傅介子传》载,楼兰王曾杀汉使者,傅介子奉命“至楼兰。……王贪汉物,来见使者。……王起随介子入帐中,屏语,壮士二人从后刺之,刃交胸,立死。”
104.缪绕:缭绕。玉绥:用玉装饰的帽带。
斥:呵斥。
①信州:今江西上饶。
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。