译文
华山畿啊,华山畿,
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出(chu)嫁遥远地方。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒(huang)四起,我们兄弟也(ye)因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮(fu)梁(liang)的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳(fang)馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
是友人从京城给我寄了诗来。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
这种情况不改变,不拟回头望(wang)故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
注释
(46)商鞅(约前390——前338):战国时卫国人,入秦辅佐孝公变法,奠定了秦国富强的基础。
(1)曾子:即曾参,孔子弟子。
⑸雨:一本作“雾”。
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
⑬零落:凋谢,陨落。
⑾此理:指与邻里过从畅谈欢饮之乐。理:义蕴。将:岂。将不胜:岂不美。兹:这些,指上句“此理”。这两句是说,这种邻里之间过从之乐岂不比什么都美?不要忽然抛弃这种做法。