译文
一片片寒叶轻轻地飘洒,
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
我感到人生衰老,早年的情(qing)怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚(wan)秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然(ran)是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心(xin)忡忡,满面憔悴。
凤凰山(shan)下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青(qing)翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
远了,远了,紫台的宫禁马(ma)车已消(xiao)失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
注释
4.今夕:今天。
6. 壑:山谷。
⑵池台:池苑楼台。
惊破:打破。
17 以:与。语(yù):谈论。
⑶净尽:净,空无所有。 尽:完。
6、触处:到处,随处。