首页 古诗词 诫子书

诫子书

魏晋 / 吴庆焘

"浮世况多事,飘流每叹君。路岐何处去,消息几时闻。
九重楼殿簇丹青,高柳含烟覆井亭。
"背将踪迹向京师,出在先春入后时。
倚柱寻思倍惆怅,一场春梦不分明。"
禾黍是亡国,山河归圣君。松声骤雨足,几寺晚钟闻。"
有时京信到门前。无人与和投湘赋,愧子来浮访戴船。
两汉真仙在何处,巡香行绕蕊珠宫。"
"怜君无那是多情,枕上相看直到明。日照绿窗人去住,
"紫燎光销大驾归,御楼初见赭黄衣。
云湿淮南树,笳清泗水楼。徒悬乡国思,羁迹尚东游。"
五陵年少粗于事,栲栳量金买断春。"
此样欲于何处传。尝忧壁底生云雾,揭起寺门天上去。"
上墙幽藓最相宜。清风不去因栽竹,隙地无多也凿池。
莫拟吟云避荣贵,庙堂玉铉待盐梅。"
调弄琵琶郎为拍。殷郎一旦过江去,镜中懒作孤鸾舞。
骨立驹犹病,颜凋女尚贫。而今谐顾遇,尺蠖愿求伸。"


诫子书拼音解释:

.fu shi kuang duo shi .piao liu mei tan jun .lu qi he chu qu .xiao xi ji shi wen .
jiu zhong lou dian cu dan qing .gao liu han yan fu jing ting .
.bei jiang zong ji xiang jing shi .chu zai xian chun ru hou shi .
yi zhu xun si bei chou chang .yi chang chun meng bu fen ming ..
he shu shi wang guo .shan he gui sheng jun .song sheng zhou yu zu .ji si wan zhong wen ..
you shi jing xin dao men qian .wu ren yu he tou xiang fu .kui zi lai fu fang dai chuan .
liang han zhen xian zai he chu .xun xiang xing rao rui zhu gong ..
.lian jun wu na shi duo qing .zhen shang xiang kan zhi dao ming .ri zhao lv chuang ren qu zhu .
.zi liao guang xiao da jia gui .yu lou chu jian zhe huang yi .
yun shi huai nan shu .jia qing si shui lou .tu xuan xiang guo si .ji ji shang dong you ..
wu ling nian shao cu yu shi .kao lao liang jin mai duan chun ..
ci yang yu yu he chu chuan .chang you bi di sheng yun wu .jie qi si men tian shang qu ..
shang qiang you xian zui xiang yi .qing feng bu qu yin zai zhu .xi di wu duo ye zao chi .
mo ni yin yun bi rong gui .miao tang yu xuan dai yan mei ..
diao nong pi pa lang wei pai .yin lang yi dan guo jiang qu .jing zhong lan zuo gu luan wu .
gu li ju you bing .yan diao nv shang pin .er jin xie gu yu .chi huo yuan qiu shen ..

译文及注释

译文
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
  太史公说:我从周生那(na)里听说,“舜的眼睛大概是(shi)双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于(yu)民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好(hao)天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
  我听说,鞋即使新鲜,也不能放在枕头上,帽子即使破旧,也不能用作鞋垫。如果一个人曾经担任过高级职(zhi)务,天子曾经对他以礼相待,官吏和百姓曾经对他俯地叩首表示敬畏,如今他有了过失,陛下下令免去他的官职是可以的,叫他告老还乡是可以的,叫他自杀是可以的,杀了他也是可以的;如果让人用绳子把他捆绑起来,押送到管理刑徒的官府,罚他做官府的刑徒,主管刑徒的小吏可以对他责骂笞打,这些都是不应该让百姓见到的。如果卑贱的人都知道达官贵人一旦犯罪被处刑,我也可以对他进行凌辱,这是不利于训练天下百姓遵守礼义,不利于提倡尊重高官、优待显贵的。天子曾经以礼相待的、百姓曾经以为荣耀的官员,死了便死了,卑贱的人怎么可以如此侮辱他呢!
  齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
  丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
  古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
  这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊(a)!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
  我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。

注释
5.神奇臭腐:《庄子·知北游》:“所美者为神奇,所恶者为臭腐。臭腐复化为神奇,神奇复化为臭腐。故曰通天下一气耳。”言天下之事变化甚多。
不肖:不贤,这里指没有德才的人。
(67)帅以听命:率诸侯来听侯君王的命令。
①偏:一作“遍”。行路难:乐府曲调名,多描写旅途的辛苦和离别的悲伤。
绡裙:生丝绢裙。
⑵白草:西域牧草名,秋天变白色。
身残处秽:指因受宫刑而身体残缺,兼与宦官贱役杂处。

赏析

  第四章是诗作者对来朝诸侯卓著功勋的颂扬。“维柞之枝,其叶蓬蓬”是起兴,用柞枝蓬蓬兴天子拥有天下的繁盛局面和诸侯的非凡功绩。“乐只君子,殿天子之邦”,“平平左右,亦是率从”,从天子邦国的镇抚到邻邦属国的治理,竭尽铺排之能事,以此表达对来朝诸侯的无限赞美之情。
  四章由虚而实,转写被送者。原来二妹非同一般,她思虑切实而深长,性情温和而恭顺,为人谨慎又善良,正是自己治国安邦的好帮手。她执手临别,还不忘赠言勉励:莫忘先王的嘱托,成为百姓的好国君。这一章写人,体现了上古先民对女性美德的极高评价。在写法上,先概括描述,再写人物语言;静中有动,形象鲜活。而四章在全篇的结构上也有讲究,前三章虚笔渲染惜别气氛,后一章实笔刻画被送对象,采用了同《召南·采苹》相似的倒装之法。
  从“噫吁嚱”到“然后天梯石栈相钩连”为一个段落。一开篇就极言蜀道之难,以感情强烈的咏叹点出主题,为全诗奠定了雄放的基调。以下随着感情的起伏和自然场景的变化,“蜀道之难,难于上青天”的咏叹反复出现,像一首乐曲的主旋律一样激荡着读者的心弦。
  此诗是古代大型舞乐《大武》的二成歌词。《大武》的乐曲早已失传,虽有零星的资料,但终难具体描述。然其舞蹈形式则留下了一些粗略的记录,可以作大概的描绘。第一场,在经过一番擂鼓之后,为首的舞者扮演武王,头戴冕冠出场,手持干戚,山立不动。其余六十多位舞者扮武士陆续上场,长时间咏叹后退场。这一场舞蹈动作是表示武王率兵北渡盟津,等待诸侯会师,八百诸侯会合之后,急于作战,而周武王以为伐纣的时机尚不成熟,经过商讨终于罢兵的事实。第二场主演者扮姜太公,率众舞者手持干戈,奋臂击刺,猛烈顿足。他们一击一刺,做四次重复,表示武王命太公率敢死队闯犯敌阵进行挑战,武王率大军进攻,迅速获胜,威振中原。第三场众舞者由面向北转而向南,表示周师凯旋返回镐京。第四场开始时,众舞者混乱争斗,扮周、召二公的舞者出而制止,于是众舞者皆左膝跪地,表示成王即位之后,东方和南方发生叛乱,周、召二公率兵平乱的事实。第五场,众舞者分成左右两大部分,周公在左、召公在右,振动铃铎,鼓励众舞者前进,表示成王命周公镇守东南,命召公镇守西北。第六场,众舞者恢复第一场的位置,作阅兵庆典和尊崇天子成王的动作,表示周公平乱以后,庆祝天下太平,各地诸侯尊崇周天子。根据高亨《周代大武乐考释》一文,《大武》六成的六篇诗的排列次序确定为:《我将》、《武》、《赉》、《般》、《酌》、《桓》。[4] 《《周颂·武》佚名 古诗》一开头,就以最高亢最雄浑的歌喉对周武王做出了赞颂:“於皇武王!无竞维烈。”殷商末年,纣王荒淫暴虐,厚赋税以盘剥国人,造炮烙酷刑以镇压异己,嬖爱妇人妲己,宠信佞臣费中、恶来,醢九侯,脯鄂侯,囚西伯(即周文王),微子数谏不听而亡去,比干强谏而被剖心,箕子佯狂为奴亦遭囚。纣王的倒行逆施,令百姓怨愤,令诸侯寒心。因此,周武王伐商,是一场反抗暴政的正义战争,是符合民意、顺应历史潮流的壮举,它必然得到上至贵族下至平民的普遍拥护与欢迎、响应。此篇《颂》诗对周武王完成克商大业的赞美,尽管是站在周王朝统治者立场上的,但也是同时代民众心声的反映,令人感到真实可信,不像后世郊庙歌词虚应故事的陈词滥调那么惹人厌烦。
  组诗之第二首。这是描写一个历史人物的醉态,这个人叫山简。山简是晋大将,性情豪放,酒醉后常反戴帽子倒骑马。酒醉后的人物神态生动活现,在阳光下,系着白头巾,倒着骑马,非常有趣。此诗活灵活现地塑造了一个醉态可鞠的人物形象。
  《陇西行》是乐府《相和歌·瑟调曲》旧题,内容写边塞(bian sai)战争。陇西,即今甘肃宁夏陇山以西的地方。这首《陇西行》诗反映了唐代长期的边塞战争给人民带来的痛苦和灾难。虚实相对,宛若电影中的蒙太奇,用意工妙。诗情凄楚,吟来潸然泪下
  末联仍旧到深情的期待上来。“斑骓”句暗用乐府《神弦歌·明下童曲》“陆郎乘斑骓……望门不欲归”句意,大概是暗示她日久思念的意中人其实和她相隔并不遥远,也许此刻正系马垂杨岸边呢,只是咫尺天涯,无缘会合罢了。末句化用曹植《七哀》“愿为西南风,长逝入君怀”诗意,希望能有一阵好风,将自己吹送到对方身边。李商隐的优秀的爱情诗,多数是写相思的痛苦与会合的难期的,但即使是无望的爱情,也总是贯串着一种执着不移的追求,一种“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干”式的真挚而深厚的感情。希望在寂寞中燃烧,读者在这首诗中所感受到的也正是这样一种感情。这是他的优秀爱情诗和那些缺乏深挚感情的艳体诗之间的一个重要区别,也是这些诗尽管在不同程度上带有时代、阶级的烙印,却至今仍然能打动人们的一个重要原因。
  这是一首表达友谊的作品,是一首送别诗。全篇写出了诗人对朋友的深厚感情,感情表达得十分细致。
  “金鞍玉勒寻芳客,未信我庐别有春。”结尾一联,以“金鞍玉勒寻芳客”为陪衬,写出书斋之乐。“勒”为马笼头。“金鞍玉勒”者是富贵公子,再缀以“寻芳客”三字,直是富家浪子。这些人日以寻花问柳为能是,他们和作者是两个不同世界之人,故而他们自然不会相信书斋之中别有一个烂漫的春天。以贵公子反衬,显示读书人书房四季如春的胜景。读书可以明理,可以赏景,可以观史,可以鉴人(jian ren),可谓是思接千载,视通万里,这美好之情之境,不是玩物丧志的游手好闲者流所能领略的。
  中间四句叙写江宁之山川景色。城里乡里皆无事,可见江宁百姓安居乐业,正好与上文“看淮水”“问王家”意相联。江宁百姓门对青山,这里用了一个复数,言“闭门开户”皆对青山,可见青山之多,无处不在。复着一“翠”字,更见青山之翠。江宁朝霞满天,一个“下”字,满天红霞呼之欲出。而燕子双飞,莺歌燕舞,一派大好风景,烘托着江宁百姓生活的怡然自得。
  “绕阵看狐迹,依山见马蹄。”颔联承接首联,进一步写出了边塞的荒凉景象。“狐”字,使人联想到狐死首丘,传说狐之将死,头必朝向出生的山丘,比喻不忘本或对家乡的思念,与荒凉形成对比突出戍卒的思乡之情。
  中间两联,承首联而写“哭”。李商隐有《流莺》诗:“曾苦伤春不忍听,凤城何处有花枝?”以伤春苦啼的流莺,因花落而无枝可栖,自喻政治上的失意。崔诗“鸟啼花落人何在”,则用“鸟啼花落”烘托成一幅伤感色调的虚景,唤起人们对李商隐身世的联想,以虚托实,使“哭”出来的“人何在”三个字更实在,更有劲,悲悼的意味更浓。
  “月晕天风雾不开,海鲸东蹙百一作众川回。惊波一起三山动,公无渡河归去来。”这四句诗不仅写长江浪涛之大,“海鲸”是形容浪涛的,而且江面上起了大雾,那就更不能行了。
  李洞生活的晚唐时代社会危机日益深重,国势处于风雨飘摇的危机之中,而僖宗荒淫嬉戏,贪残昏朽,更甚于玄宗;这首诗表面是写唐玄宗的荒政误国,实是针对时政而发的。《唐才子传》说李洞写诗“逼真于岛(贾岛),新奇或过之”。此诗的新颖在于:诗人写李唐的衰朽,不着一字,而以“绣岭”小景出之。
  第一、二句,稚子,小孩也。“蓬头”写其外貌,突出了小孩的幼稚顽皮,天真可爱。“纶”是钓丝,“垂纶”即题目中的“垂钓”,也就是钓鱼。诗人对这垂钓小儿的形貌不加粉饰,直写出山野孩子头发蓬乱的本来面目,使人觉得自然可爱与真实可信。“学”是这首诗的诗眼。这个小孩子初学钓鱼,所以特别小心。在垂钓时,“侧坐”姿态,草映其身,行为情景,如在眼前。“侧坐”带有随意坐下的意思。侧坐,而非稳坐,正与小儿初学此道的心境相吻合。这也可以想见小儿不拘形迹地专心致志于钓鱼的情景。“莓苔”,泛指贴着地面生长在阴湿地方的低等植物,从“莓苔”不仅可以知道小儿选择钓鱼的地方是在阳光罕见人迹罕到的所在,更是一个鱼不受惊、人不暴晒的颇为理想的钓鱼去处,为后文所说“怕得鱼惊不应人”做了铺垫。“草映身”,也不只是在为小儿画像,它在结构上,对于下句的“路人借问”还有着直接的承接关系──路人之向小儿打问,就因为看得见小儿。
  这是《诗经》中最简短的篇章之一,文句虽简单,但在《周颂》中地位却较重要:它是歌颂文王武功的祭祀乐舞的歌辞,通过模仿(所谓“象”)其外在的征战姿态来表现其(xian qi)内在的武烈精神。按《雅》、《颂》之诗,称扬文王多以文德,赞美其武功,那就显得意义非同一般了。

创作背景

  本诗可大致分成三个部分。

  

吴庆焘( 魏晋 )

收录诗词 (6911)
简 介

吴庆焘 吴庆焘,亦名庆恩,清末湖北咨议局议长,着名书法家、《襄阳四略》作者。

夜看扬州市 / 张轸

此事十年前已说,匡庐山下老僧知。"
"平吞六国更何求,童女童男问十洲。
深诚长郁结,芳晨自妍媚。 ——吕恭
破却长安千万家。天纵秾华刳鄙吝,春教妖艳毒豪奢。
"性灵慵懒百无能,唯被朝参遣夙兴。圣主优容恩未答,
采桑知蚕饥,投梭惜夜迟。谁夸罗绮丛,新画学月眉。"
藉糟枕麹浮酒池, ——丘丹
澄波涵万象,明镜泻天色。有时乘月来,赏咏还自适。"


雪夜感旧 / 范穆

恭闻庙堂略,欲断匈奴臂。刬释自宸衷,平戍在连帅。
草玄门似山中静,不是公卿到不开。"
"禹门西面逐飘蓬,忽喜仙都得入踪。贾氏许频趋季虎,
晓角一声高卷风。战士殁边魂尚哭,单于猎处火犹红。
"明月孤舟远,吟髭镊更华。天形围泽国,秋色露人家。
笼灯吐冷艳,岩树起寒声。待晓红尘里,依前冒远程。"
华舍未开宁有碍,彩毫虽乏敢无言。生兼文武为人杰,
相思寄采掇,景晏独驱驰。 ——皎然"


清平乐·弹琴峡题壁 / 顾印愚

"阴云幂幂下阳台,惹着襄王更不回。五度看花空有泪,
白云开处唳松风。归当华表千年后,怨在瑶琴别操中。
"二月风光似洞天,红英翠萼簇芳筵。楚王云雨迷巫峡,
"寒风萧瑟楚江南,记室戎装挂锦帆。倚马未曾妨笑傲,
"喜嘉客,辟前轩。天月净,水云昏。 ——颜真卿
"移却松筠致客堂,净泥环堵贮荷香。衡茅只要免风雨,
锦书若要知名字,满县花开不姓潘。
"元帅楼船出治兵,落星山外火旗明。千帆日助江陵势,


中秋月·中秋月 / 刘体仁

极目青青垄麦齐,野塘波阔下凫鹥.阳乌景暖林桑密,独立闲听戴胜啼。
"大岘才过喜可知,指空言已副心期。
威畅捐fn輣.灵燔望高冏, ——孟郊
节候潜相应,星辰自合期。寸阴宁越度,长历信无欺。
金星堕连璎。鼻偷困淑郁, ——韩愈
《郡阁雅谈》)
"百戏罢,五音清,解红一曲新教成。
犹垂三殿帘栊。阶前御柳摇绿,仗下宫花散红。


多丽·咏白菊 / 杨冠卿

"偶奉纶书莅旭川,郡楼嘉致尽依然。松欹鸟道云藏寺,
倒尊尽日忘归处,山磬数声敲暝天。"
再向白莲亭上望,不知花木为谁开。"
清香惹苔藓,忍草杂兰荪。 ——郑符
"霞帔星冠复杖藜,积年修炼住灵溪。松轩睡觉冷云起,
也是先皇能罪己,殿前频得触龙鳞。"
阑药凋红艳,庭槐换绿阴。风光徒满目,云雾未披襟。 ——白居易
百氏六经,九流七略。 ——裴济


咏百八塔 / 舒云逵

箭出方惊抨。连箱载已实, ——韩愈
高墉全失影,逐雀作飞声。薄暮寒郊外,悠悠万里情。"
笔冢低低高如山,墨池浅浅深如海。我来恨不已,
平生无百岁,岐路有四方。 ——韩愈
"楚国多春雨,柴门喜晚晴。幽人临水坐,好鸟隔花鸣。
载石人方至,乘槎客未还。 ——张贲
舟楫通大江,车轮会平陆。昔贤官是邦,仁泽流丰沃。
妆烛已销檠。绿发抽珉甃, ——孟郊


赋得蝉 / 郑亮

禁林寒对望,太华净相邻。谁与群峰并,祥云瑞露频。"
沁心秋雨浸莎庭。瓮边难负千杯绿,海上终眠万仞青。
"毛骨合天经,拳奇步骤轻。曾邀于阗驾,新出贰师营。
"琴中难挑孰怜才,独对良宵酒数杯。苏子黑貂将已尽,
"不随俗物皆成土,只待良时却补天。(《题支机石》,
旭日舒朱槿,柔风引绿葹。 ——皎然
两面或然如斗敌。圣王怒色览东西,剑刃一挥皆整齐。
"王气生秦四百年,晋元东渡浪花船。正惭海内皆涂地,


干旄 / 吴文扬

自是神明无感应,盛衰何得却由人。"
朔雪痕侵雍,边烽焰照泾。烟沈陇山色,西望涕交零。"
"忽起游方念,飘然不可留。未知携一锡,乘兴向何州。
清琴试一挥,白鹤叫相喑。欲知心同乐,双茧抽作纴。 ——孟郊"
"掘地破重城,烧山搜伏兵。金徽互呜咽,玉笛自凄清。
划多灰杂苍虬迹,坐久烟消宝鸭香。(《夜坐》)"
乘兴有时招羽客,横琴移月启茅堂。"
白草飞时雁塞寒。露结芝兰琼屑厚,日干葵藿粉痕残。


过融上人兰若 / 汪曾武

却笑郡人留不得,感恩唯拟立生祠。"
独向东南人不会,弟兄俱在楚江湄。"
莫道空谈便无事,碧云诗思更无涯。"
浮迹侣鸥。腥味空奠屈, ——孟郊
"雨里下山蹋榆皮, ——颜真卿
"九垓垂定弃谋臣,一阵无功便杀身。
莫言疏野全无事,明月清风肯放君。"
良才插杉柽。隐伏饶气象, ——韩愈


咏同心芙蓉 / 康文虎

载酒适我情,兴来趣渐微。方舟大川上,环酌对落晖。
新诗问我偏饶思,还念鹪鹩得一枝。"
刮得齐民疮,分为勐士禄。雄雄许昌师,忠武冠其族。
寂尔万籁清,皎然诸霭灭。 ——皮日休
雨催青藓匝春庭。寻芳懒向桃花坞,垂钓空思杜若汀。
莫向阶前老,还同镜里衰。更应怜堕叶,残吹挂虫丝。"
"南朝藩阃地,八友旧招寻。事往山光在,春晴草色深。
遥望天边白银阙。白银阙下何英英,雕鞍绣毂趋承明。