译文
放眼中原,满目疮痍,河山不(bu)复繁荣如旧,周颐情结大伤。
江水曲曲折折地绕着花草(cao)丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安(an)葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人(ren)裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也(ye)很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了(liao)后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
灯下《读书》陆游 古诗,眼神已不比从前,却还是规定自己读完了两万的蝇头小字。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
我愿手持旌(jing)麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
注释
⑦岁载阴:岁暮。这里指时光已经逝去,而功业还没建立。
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。
(6)聊为:不甘心这样做而姑且这样做。
60. 岁:年岁、年成。
(25)《楚辞》:“坐堂伏槛,临曲池些。”东溟,东海也。
自:从。
32、抚:趁。
46.淬砺:锻炼磨砺。引申为冲锋陷阵,发愤图强。
生涯:人生的极限。
选自《袁中郎全集》卷四。徐文长,即徐渭(1521-1593),子文长,号青藤道士。明代文人,在诗文.戏曲.书法.绘画方面,都有相当成就。有《徐文长集》30卷,《逸稿》24卷,杂剧《四声猿》,戏曲理论著作《南词叙录》等。