译文
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
它在这块雪地上留下一些爪印(yin),正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬(shu)菜。 细雨从东方(fang)而来,夹杂着清爽的风。
君子说:学习不可以停止的。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
其二
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南(nan)渡过半月的春光时节吧。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽(jin),已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸(di),涛(tao)随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦(shou)弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
注释
36.得无:副词性固定结构,与语气词“乎”相呼应,表示带有揣测性语气的问话,可译为为“该不会……吧”。
(39)还飙(biāo):回风。
(31)德琏:应玚的字。斐然:有文采貌。述:阐发前人著作。作:自己创作。
(9)贞刚:坚贞刚直。自:本来。质:品质、品性。乃:却。这两句是说,我的品质坚贞刚直,比玉石都更坚贞。
256.萃:相聚。指伯夷、叔齐先后出逃,在首阳山下的回水相聚,最终一起饿死。屈原问他们这样做有什么高兴的?