译文
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
一条蛇(she)羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
不要以为施舍金钱就是佛道,
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
谁说那端午节避邪的五(wu)色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎(ji)勾走,今日怕是要死在主人家里了!
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱(yu)。
刚(gang)刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
美(mei)丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语(yu),且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
注释
①邹容:清朝末年四川巴县人,字蔚旦,日本留学生,富于民族思想,力主革命排满,著有《革命军》一书,脍炙人口。回国后继续著文攻击清朝政府,与章炳麟一起被捕,后在狱中病死,死时年才二十一岁。 ②被发句:被,同披,披发,说尚未束发成童,形容年纪小。瀛州,这里指日本。
①芙蓉:指荷花。
妙绝:奇妙极了,好极了。绝:到了极点。
⑸王畿(jī基):京郊,古称靠近京城的周围。优本:优待农民。务闲:指农忙过后稍稍清闲的时候。饶经过:颇有情谊的频繁来往。
①战国时齐国的邹衍曾宣扬“大九州”之说,声言除中国的九州外,海外还有九个同样的“九州”。
父:(fǚ,第3声,译为“老人”指邻居家的老人)邻居家的老人。
(55)万乘:周制天子可拥有兵车万乘,后以喻称帝王。
六职:指中央政府的吏、户、礼、兵、刑、工六部。