译文
春天到来的(de)时候,这满(man)塘的水(shui)就绿了,
魂啊回来吧!
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志(zhi)。
乱云低低的在黄昏的地方(fang),急下的雪花在风中飘舞回旋。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆(cong)匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动(dong),载着幽幽一曲玉笙的乐音。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
注释
穷:形容词用做动词,穷尽,走到······的尽头。
(2)陇:田埂。
2、腻云:肥厚的云层。
①邹容:清朝末年四川巴县人,字蔚旦,日本留学生,富于民族思想,力主革命排满,著有《革命军》一书,脍炙人口。回国后继续著文攻击清朝政府,与章炳麟一起被捕,后在狱中病死,死时年才二十一岁。 ②被发句:被,同披,披发,说尚未束发成童,形容年纪小。瀛州,这里指日本。
④ 秦云:秦楼云雨。形容男欢女爱。