译文
日中三足,使它脚残;
上指苍天(tian)请它给我作证.一(yi)切都为了君王的缘故。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜(xi)悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之(zhi)后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
有人问他说:“为什么你不用(yong)自己的脚去试一试呢?”
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临(lin)终时把国家大(da)事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
注释
145.去:一本作“夫”。斯:这里,是吴地。
274.彰:显著。屈原问,为什么楚成王杀君自立,而忠名更加显著。
(43)凡此琐琐——所有这些细小琐碎的事。袁枚有诗:“远望蓬门树彩竿,举家相见问平安。同欣阆苑荣归早,尚说长安得信难。壁上泥金经雨淡,窗前梅柳带春寒。娇痴小妹怜兄贵,教把宫袍著与看。”(见《小仓山房诗集》卷二)可与“凡此琐琐”去者相印证。
[45]继之:继元藇后为杭州刺史。
③但得:只要能让。