译文
谁能像多情的南山明月(yue),把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江(jiang)池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
虽然住在城市里,
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
(在这里)左右还有(you)另两座高台,台上有龙(long)凤的金玉雕像。①
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是(shi)徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜(xi)的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损(sun)。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
田间路上的行人惊(jing)怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
槁(gǎo)暴(pù)
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
注释
④通判:官名,地位略次于州府长官。陈君优(yōu):陈优,字复之,北宋长乐(今福建长乐县)人,进士。
⑥灵浸鸿:灵,指神灵。浸,指德泽所沾盖。鸿,大。
⑾绣罗衫:丝织品做的上衣。
⑸安在哉:宾语前置句,“在安哉”的倒装,在哪里之意。
虚上位,把上位(宰相之位)空出来。
弊:弊病;害处,这里指疲弊的意思。
⒁谯(qiáo)谯:羽毛疏落貌。