译文
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的(de)歌声。
我在游览九仙山时,听到了当地儿(er)歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田(tian)间小路上鲜花盛开,你可迟些(xie)回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中(zhong)飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
我做女儿的时光,不(bu)论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫(man)漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
仿佛是通晓诗人我的心思。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长(chang)。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
注释
铃音与山相应。上既悼念贵妃,采其声为《雨霖铃曲》以寄恨焉。”这里暗指此事。后《雨霖铃》成为宋词词牌名。
38.其可怪也欤:难道值得奇怪吗。其,难道,表反问。欤,语气词,表感叹。
(5)列:同“烈”。
日晶:日光明亮。晶,亮。
【皇天后土,实所共鉴】
⑾浮屠:佛教,也称和尚。也作“浮图”。
6、遽:马上。