译文
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不(bu)禁有羞惭之感。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
小芽纷纷拱出土,
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积(ji),也(ye)要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
幽幽沼泽仙《鹤鸣》佚名 古诗,声传四野真亮清。深深渊潭游鱼潜,有时浮到渚边停。在那园中真快乐,檀树高高有浓荫,下面灌木叶凋零。他方山上有佳石,可以用来磨玉英。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏(xi)一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结(jie)交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
注释
个人:那人。
11、耕:耕作
喧哗:声音大而杂乱。
(46)斯文:此文。
①湖:即杭州西湖。
⑿由:通"犹"
⑴蓟:州名,治所在今天津蓟县。
<3>“封爵之誓”,汉高祖封侯时有约誓,欲使功臣所得爵位世代相传。誓词以丹色刻写在铁券上,即所谓“丹书铁券”。
⑼“江南”句:指南北远离,两地相思。