译文
我作了这篇(pian)文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修(xiu)。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已(yi)十余年。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看(kan)襄阳。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但(dan)立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
到了,那纸窗(chuang),那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打(da)坐。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
注释
须用:一定要。
4.云脚低:白云重重叠叠,同湖面上的波澜连成一片,看上去,浮云很低,所以说“云脚低”。点明春游起点和途径之处,着力描绘湖面景色。多见于将雨或雨初停时。
3.吹不尽:吹不散。
4、含章以时发者:藏善以待时机施展自己
42.汝识(zhì)之乎:你知道那些(典故)吗?识,知道。
251、先友:指孔子。作者认为自己是老子的后代,老子与孔子为友,故称。
陌(mò):田间东西方向的道路,泛指田间小路。陌头:街头。
(75)驱:督促,驱使。之:往,到。善,做好事。