首页 古诗词 桃源忆故人·玉楼深锁薄情种

桃源忆故人·玉楼深锁薄情种

明代 / 程秉格

绿槐参差兮车马。却瞻兮龙首,前眺兮宜春。
金笳吹朔雪,铁马嘶云水。帐下饮蒲萄,平生寸心是。"
不嫌黄绶向阳城。朱门严训朝辞去,骑出东郊满飞絮。
登途建隼旟,勒驾望承明。云台焕中天,龙阙郁上征。
濩落人皆笑,幽独岁逾赊。唯君出尘意,赏爱似山家。"
"夜尽梦初惊,纱窗早雾明。晓妆脂粉薄,春服绮罗轻。
再礼浑除犯轻垢。"
(白从令观涨,有女子溺死江上,令赋诗云:
云树森已重,时明郁相拒。"
耽耽铜鞮宫,遥望长数里。宾客无多少,出入皆珠履。
华堂翠幕春风来,内阁金屏曙色开。此中一见乱人目,
同心勿遽游,幸待春妆竟。"
轩盖终朝集,笙竽此夜吹。黄金盈箧笥,白日忽西驰。"
"濩落久无用,隐身甘采薇。仍闻薄宦者,还事田家衣。
季子如今得为邻。他日知寻始宁墅,题诗早晚寄西人。"


桃源忆故人·玉楼深锁薄情种拼音解释:

lv huai can cha xi che ma .que zhan xi long shou .qian tiao xi yi chun .
jin jia chui shuo xue .tie ma si yun shui .zhang xia yin pu tao .ping sheng cun xin shi ..
bu xian huang shou xiang yang cheng .zhu men yan xun chao ci qu .qi chu dong jiao man fei xu .
deng tu jian sun yu .le jia wang cheng ming .yun tai huan zhong tian .long que yu shang zheng .
huo luo ren jie xiao .you du sui yu she .wei jun chu chen yi .shang ai si shan jia ..
.ye jin meng chu jing .sha chuang zao wu ming .xiao zhuang zhi fen bao .chun fu qi luo qing .
zai li hun chu fan qing gou ..
.bai cong ling guan zhang .you nv zi ni si jiang shang .ling fu shi yun .
yun shu sen yi zhong .shi ming yu xiang ju ..
dan dan tong di gong .yao wang chang shu li .bin ke wu duo shao .chu ru jie zhu lv .
hua tang cui mu chun feng lai .nei ge jin ping shu se kai .ci zhong yi jian luan ren mu .
tong xin wu ju you .xing dai chun zhuang jing ..
xuan gai zhong chao ji .sheng yu ci ye chui .huang jin ying qie si .bai ri hu xi chi ..
.huo luo jiu wu yong .yin shen gan cai wei .reng wen bao huan zhe .huan shi tian jia yi .
ji zi ru jin de wei lin .ta ri zhi xun shi ning shu .ti shi zao wan ji xi ren ..

译文及注释

译文
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
  天(tian)鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不(bu)把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水(shui)涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今(jin)在你的清水池塘四周滋生开放。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
  鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由(you)得脸颊上也浮现出了笑意。
衣冠整洁(jie)的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。

注释
⑶光岳:高大的山。光岳气分:指国土分裂,即亡国。君臣义缺:指君臣之间欠缺大义。刚肠:指坚贞的节操。这四句是说自宋室沦丧以来,士大夫不能保全节操,君臣之间欠缺大义,是谁辜负了凛然不屈、刚正不阿的品德。
(66)西京:长安。不足拔:不费力就能攻克。
227.惑妇:指殷纣王的宠妃妲己。
⑦修道:指修炼道家之术。此处阐明的是修道之人讲究清心寡欲。
④此句承上而来。莫,没有。愁,属花鸟说。诗人形容刻划,就是花鸟也要愁怕,是调笑花鸟之辞。韩愈《赠贾岛》诗:“孟郊死葬北邙山,从此风云得暂闲。”又姜白石赠杨万里诗:“年年花月无闲处,处处江山怕见君。”(《送朝天集归诚斋时在金陵》)可以互参。
22.黔(qián)娄:战国时期齐稷下先生,齐国有名的隐士和著名的道家学,无意仕进,屡次辞去诸侯聘请。他死后,曾子前去吊丧,黔娄的妻子称赞黔娄“甘天下之淡味,安天下之卑位,不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵。求仁而得仁,求义而得义。”
⑻尺刀:短刀。

赏析

  颈联上句检书恬淡虚静,下句看剑引杯挥洒灵动,表现(biao xian)出夜宴气氛渐趋热烈,而宾主欢洽之情透在字间,“顾宸曰:一章之中,鼓琴看剑,检书赋诗,乐事皆兴”(《杜诗详注》),正是此意。
意境分析  此诗极不易写,因为房琯不是一般的人,所以句句都要得体;而杜甫与房琯又非一般之交,所以句句要有情谊。而此诗写得既雍容典雅,又一往情深,十分切合题旨(ti zhi)。
  《《视刀环歌》刘禹锡 古诗》同《泰娘歌》《更衣曲》《竞渡曲》一样,是刘禹锡创作的一首“新乐府”诗歌。这首新乐府的题目是用典。据《汉书·李广苏建传》记载,汉昭帝继位后,大将军霍光、左将军上官桀辅政,他们都与兵败投降匈奴的李陵关系不错,希望能把李陵召回汉朝。于是派遣任立政等三人到了匈奴。匈奴单于设酒招待汉使者,李陵、卫律都在座。立政他们看到李陵,却没有机会私下交谈,于是就给李陵使眼色,“数数自循其刀环,握其足,阴谕之,言可还归汉也”。也就是几次自已抚摩把玩自己的刀环,握自己的脚,暗示李陵,意思是可以归还汉朝了。“环”谐音“还”,握脚表示走路离开。因为刀环在大刀头部,所以古人常以“大刀头”作为“还”字的隐语。如《玉台新咏·古绝句》:“藁砧今何在?山上复有山。何当大刀头?破镜飞上天。”由此可知,刘禹锡乐府新题《《视刀环歌》刘禹锡 古诗》,暗含的意思是希望思念的人尽早归还。
  读者都要问“何不去之?”了,生死危机下,应该“去之”了吧?结果“氓”“不应,摇其首。有顷,益怠。”
  《《愚溪诗序》柳宗元 古诗》是柳宗元为他的《八愚诗》所写的序。
  吴齐贤《论杜》曰:“唐人作诗,于题目不轻下一字,而杜诗尤严。”此诗题目却有点悖于常理。按说,疲倦只有在紧张的劳作之后才会产生,夜间人们休息安眠,应不会“倦”。因此,诗人夜里为什么会疲倦是这首诗的一条重要线索。
  作者描绘广陵的第一幅图画是刘濞时期的巨丽繁华图。作者以历史为依据,以气势磅礴的雄壮笔墨勾画了全盛的广陵。开头先叙广陵地势的平坦与广阔。“沵迤平原,南驰苍梧涨海,北走紫塞雁门。”气势开阔,这开头就先声夺人的让人感觉到作者用笔之豪放了。“南驰”“北走”这两个动词,使人的感觉,作者好像是屹立在时空的高端,大笔点化一头鲜活的宇宙巨兽,那巨兽正在摇头摆尾,一伸一曲中展示雄风。“柂以漕渠,轴以昆岗。”昆岗是这头巨兽坚不可摧的脊梁,漕渠是这头巨兽永不止息而汹涌流淌的新鲜血脉。这不是一座城,而是一个鲜活的朝气蓬勃的强大生命。在这头巨兽流动的美中,读者不但看到作者对广陵优越的地理环境的赞美,更看到了作者对广陵强大富有的夸张,在它的铁骨铮铮的身上充满了颠覆不破的无限的生命张力。“重关复江之隅,四会五达之庄。”这是一个被巍峩重山拥抱,滚滚江河环绕的城市,这是一个地势险峻,易守难攻的城市。也是一座四通八达的繁华都市。“车挂轊,人驾肩,廛閈扑地,歌吹沸天。”这是一座人烟稠密街道纵横热闹非凡的城市,车辆众多,时不时地相撞牵挂,人山人海,熙熙攘攘,驾肩而行。房宇栉比盖满地面,歌声、笑声、喧闹声,如沸腾的波涛,直冲云天,作者以夸张的笔墨写出了广陵安居乐业歌舞升平的昌盛。“孳货盐田,产利铜山。”当年刘濞曾经在这里利用海水煮盐,利用铜矿铸钱。所以这里“财力雄富,士马精妍。”即国家富强,兵强马壮。在建设规模上也“侈秦法,佚周令。”这里的“侈”字,表示的不只是大于秦法,而是能够轻松地装得下秦的规模。这里的“佚”字,表示不只是仅仅的超过,而是远远地超过周朝的规模。“划崇墉,刳浚洫。”这里以“划”与“刳”,与“崇墉”“浚洫”相对,进一步说明国力的强大。把高大的山搬来做(lai zuo)雄壮的城墙,好像是用刀子把高山割开搬来安在城外一样,挖深沟城壕,好像是用刀子劈开一个瓜一样。举世罕见的大工程,说的如此轻而易举,可见国力之强了。“图修世以休命。”为了永久美好的国运,所以刘濞不惜巨资,建设国防工程。“是以板筑雉堞之殷,井干烽橹之勤。格高五岳,袤广三坟,崪若断岸,矗似长云。“”这是对广陵雄壮险峻的防御工程极致的夸张描写,其规模上下超过五岳,宽广覆盖了九州的三分之一。其险峻似巍峨的高山,而陡峭又像河岸的断壁,远远地望去,又像是矗入天空的长云。“制磁石以御冲,糊赪壤以飞文。”“御冲指抵御重兵或者寇贼袭击的门,相传秦代阿房宫就是以磁石做门的。磁石就是吸铁石,能防止怀刃进入城门的人。可见城门不但雄壮坚固,而且防御功能极强,一般人未经允许,佩带武器是进不了城门的。与坚固城门相映成辉的是流光溢彩的涂有赤色花纹的城墙。刘濞在这里建立了奇伟壮观的城池,高大坚固的城墙,固若金汤的城阙,规模宏大的瞭望楼,频仍繁多的烽火台,希望“万祀而一君。”即希望刘姓的江山,万世相传,永远不败。但是世事难料仅仅地“出入三代,五百余载,竟瓜剖而豆分。”即只经过了汉、魏、晋三代,时隔不过五百年,竟然就瓜剖豆分的被彻底破坏了!那么毁坏成什么样子了,作者浓墨重彩的为广陵绘制了第二幅图画,即战后广陵破败不堪,荒凉凄惨令人毛骨悚然的衰飒图。
  该文以对话为主,其他内容均简说或不说。如对吕蒙的学习情况,仅以“蒙乃始就学”一句加以概括,至于他读了哪些书,又如何用功则只字未提。后文中吕蒙二人的谈话,只用一句“与蒙论议”来交代,两人谈论的是什么话题,吕蒙的哪些见解让鲁肃起敬的都略去不写。详略的安排极其精当。 除对话外的其他语言也非常简省而意赅。情节发展上,孙权的刻意劝学终使吕蒙就学,他就学后的渊博学识又使鲁肃惊叹,吕蒙又紧承其叹发出“士别三日,即更刮目相待”的自信之语,上下文衔接自然,前因后果,井然有序。
  长江流过荆门以下,河道迂曲,流速减缓。晚上,江面平静时,俯视月亮在水中的倒影,好象天上飞来一面明镜似的;日间,仰望天空,云彩兴起,变幻无穷,结成了海市蜃楼般的奇景。这正是从荆门一带广阔平原的高空中和平静的江面上所观赏到的奇妙美景。如在崇山峻岭的三峡中,自非亭午夜分,不见曦月,夏水襄陵,江面水流湍急汹涌,那就很难有机会看到“月下飞天镜”的水中影像;在隐天蔽日的三峡空间,也无从望见“云生结海楼”的奇景。这一联以水中月明如圆镜反衬江水的平静,以天上云彩构成海市蜃楼衬托江岸的辽阔,天空的高远,艺术效果十分强烈。颔颈两联,把生活在蜀中的人,初次出峡,见到广大平原时的新鲜感受极其真切地写了出来。
  颔联:“山重水复疑无路,柳暗花明又一村。”这句描绘山村风光,被后世用来形容已陷入绝境,忽又出现转机。
  首联“试说宣城郡,停杯且细听”,写在酒宴上告别,谈到舅舅李公择要去的地方,诗人便来了劲,一古脑儿倒出宣城的情况,让人们停住酒杯听他按照预定的想法非正式地讲。此联是侧面总写,提起人们对宣城了解的兴趣(xing qu)。
其三
  如果说前两句所描绘的是山中景色的某一两个局部,那么后两句所展示的却是它的全貌。尽管冬令天寒,但整个秦岭山中,仍是苍松翠柏,蓊郁青葱,山路就穿行在无边的浓翠之中。苍翠的山色本身是空明的,不象有形的物体那样可以触摸得到,所以说“空翠”。“空翠”自然不会“湿衣”,但它是那样的浓,浓得几乎可以溢出翠色的水份,浓得几乎使整个空气里都充满了翠色的分子,人行空翠之中,就象被笼罩在一片翠雾之中,整个身心都受到它的浸染、滋润,而微微感觉到一种细雨湿衣似的凉意,所以尽管“山路元无雨”,却自然感到“空翠湿人衣”了。这是视觉、触觉、感觉的复杂作用所产生的一种似幻似真的感受,一种心灵上的快感。“空”字和“湿”字的矛盾,也就在这种心灵上的快感中统一起来了。
  最后一首《守岁》也是十六句,可以分为三节。前六句联系上一首《别岁》,用生动的比喻说明守岁无益,从反面入题,与前二首又别。这个比喻不但形象生动,以蛇来比“岁”,又是泛泛设喻。六句的前四句写岁已将尽,和《别岁》紧密呼应,后二句写虽欲尽力挽回,但徒劳无益。“系其尾”虽然字面上用的是《晋书·贾后传》“系狗当系颈,今反系其尾”的话,但在行文中完全以“赴壑蛇”为喻,到了除夕,已经是末梢了,“倒拔蛇”已不大可能,何况只抓尾巴梢,不可能系得住。诗人以这样六句开头,表面是说这个风俗无道理。要写守岁,先写守不住,不必守,这是欲擒先纵,使文字多波澜的手法。中间六句写守岁的情景。一个“强”字写出儿童过除夕的特点:明明想打磕睡,却还要勉强欢闹。这两句仍然是作者回味故乡的风俗,而不是他在凤翔时的情景。这一年苏轼才二十六岁(虚龄二十七岁),膝下只有一子苏迈,虚龄五岁,不可能有这两句所写的场景。“晨鸡”二句将守岁时的心理状态写得细腻入微,“坐久”两句将守岁时的情景写得很逼真。这两句主要是针对大人守岁所说的。纪昀很欣赏这十个字,说是“真景”。实际上这是人人守岁都有过的感受,他能不费力地写出来,使读者如同身临其境,格外亲切。最后四句为一节,与篇首第一节对照,表明守岁有理,应该爱惜将逝的时光,正面交代应该守岁到除夕尽头。结尾十字,字面上虽然用白居易“犹有夸张少年处”,但意在勉励弟弟苏辙。苏辙在京师侍奉父亲,苏轼希望两地守岁,共惜年华,言外有互勉之意。赵克宜评此十字说:“一结‘守’字,精神迸出,非徒作无聊自慰语也。”意思就是说,这个结尾,有积极奋发的意味在内,使全诗精神斗然振起,不是诗人无可奈何聊以自慰。这个评语是有见地的。

创作背景

  春秋时期,周王室逐渐衰微,各诸侯国之间开始了互相兼并的战争,各国内部统治者之间争夺权势的斗争也加剧起来。为了争夺王位,骨肉至亲成为殊死仇敌。

  

程秉格( 明代 )

收录诗词 (5268)
简 介

程秉格 程秉格,字襟兰,金山人。有《益神智室诗》。

种树郭橐驼传 / 畅书柔

秋塘遍衰草,晓露洗红莲。不见心所爱,兹赏岂为妍。"
郎悟前后际,始知金仙妙。幸逢禅居人,酌玉坐相召。
但言婴世网,不复得闲居。迢递别东国,超遥来西都。
晴山秦望近,春水镜湖宽。远怀伫应接,卑位徒劳安。
枝上莺娇不畏人,叶底蛾飞自相乱。秦家女儿爱芳菲,
穷秋旷野行人绝,马首东来知是谁。"
按节下松阳,清江响铙吹。露冕见三吴,方知百城贵。"
氲氛芳台馥,萧散竹池广。平荷随波泛,回飙激林响。


题寒江钓雪图 / 南门兴旺

鸣鸿念极浦,征旅慕前俦。太息梁王苑,时非牧马游。"
愿谢山中人,回车首归躅。"
隐叶栖承露,攀花出未央。游人未应返,为此始思乡。"
若为别得横桥路,莫隐宫中玉树花。"
秋郊日半隐,野树烟初映。风水正萧条,那甚动离咏。
"学仙贵功亦贵精,神女变化感马生。石壁千寻启双检,
野竹池亭气,村花涧谷香。纵然怀豹隐,空愧蹑鹓行。"
私燕席云罢,还斋夜方阑。邃幕沉空宇,孤灯照床单。


临江仙·佳人 / 危松柏

"结茅临绝岸,隔水闻清磬。山水旷萧条,登临散情性。
荒庭衰草遍,废井苍苔积。惟有清风闲,时时起泉石。"
明灭泛孤景,杳霭含夕虚。无将为邑志,一酌澄波馀。"
儒行公才竟何在,独怜棠树一枝存。"
"云锦淙者,盖激熘冲攒,倾石丛倚,鸣湍叠濯,喷若雷风,
"紫汉秦楼敞,黄山鲁馆开。簪裾分上席,歌舞列平台。
"醉来脱宝剑,旅憩高堂眠。中夜忽惊觉,起立明灯前。
搴叶爱繁绿,缘涧弄惊波。岂为论夙志,对此青山阿。"


遐方怨·凭绣槛 / 东门柔兆

临觞独无味,对榻已生尘。一咏舟中作,洒雪忽惊新。
口道恒河沙复沙。此僧本住南天竺,为法头陀来此国。
"罗袜凌波生网尘,那能得计访情亲。
昼景彻云树,夕阴澄古逵。渚花独开晚,田鹤静飞迟。
渔舟胶冻浦,猎火烧寒原。唯有白云外,疏钟闻夜猿。"
象系微言阐,诗书至道该。尧尊承帝泽,禹膳自天来。
感对怀拂衣,胡宁事渔钓。安期始遗舄,千古谢荣耀。
仄径荫宫槐,幽阴多绿苔。应门但迎扫,畏有山僧来。


述行赋 / 席冰云

虫声出乱草,水气薄行衣。一别故乡道,悠悠今始归。"
竹实满秋浦,凤来何苦饥。还同月下鹊,三绕未安枝。夫子即琼树,倾柯拂羽仪。怀君恋明德,归去日相思。
绣衣过旧里,骢马辉四邻。敬恭尊郡守,笺简具州民。
蹭蹬失归道,崎岖从下位。西出太华阴,北走少梁地。
端服光朝次,群烈慕英声。归来坐粉闱,挥笔乃纵横。
宿雨朝暾和翠微。鸟讶山经传不尽,花随月令数仍稀。
送别登何处,开筵旧岘山。征轩明日远,空望郢门间。"
山柏张青盖,江蕉卷绿油。乘闲无火宅,因放有渔舟。


忆秦娥·与君别 / 黎甲戌

"野水滟长塘,烟花乱晴日。氤氲绿树多,苍翠千山出。
"山寂寂兮无人,又苍苍兮多木。群龙兮满朝,
昼游还荆吴,迷方客咸秦。惟贤惠重义,男女期嘉姻。
适越心当是,居夷迹可求。古来尧禅舜,何必罪驩兜。"
炎景宁云惮,神谋肃所将。旌摇天月迥,骑入塞云长。
宾筵接时彦,乐燕凌芳岁。稍爱清觞满,仰叹高文丽。
裹粮顾庭草,羸马诘朝鸣。斗酒对寒食,杂花宜晚晴。
彩翠相氛氲,别流乱奔注。钓矶平可坐,苔磴滑难步。


唐铙歌鼓吹曲·高昌 / 奇酉

犹言看不足,更欲剪刀裁。"
"漭漭江势阔,雨开浔阳秋。驿门是高岸,望尽黄芦洲。
"皓月升林表,公堂满清辉。嘉宾自远至,觞饮夜何其。
望中厌朱绂,俗内探玄牝。野老听鸣驺,山童拥行轸。
"有身莫犯飞龙鳞,有手莫辫勐虎须。君看昔日汝南市,
群山高崭岩,凌越如鸟翔。封豕骤跧伏,巨象遥披攘。
岸上种莲岂得生,池中种槿岂得成。丈夫一去花落树,
敛眉语芳草,何许太无情。正见离人别,春心相向生。


杭州春望 / 南门文仙

"传闻阙下降丝纶,为报关东灭虏尘。壮志已怜成白首,
但恐河汉没,回车首路岐。"
"岁中始再觏,方来又解携。才留野艇语,已忆故山栖。
时辈皆长年,成人旧童子。上堂嘉庆毕,顾与姻亲齿。
共爱朝来何处雪,蓬莱宫里拂松枝。"
"远游经海峤,返棹归山阿。日夕见乔木,乡关在伐柯。
愿结九江流,添成万行泪。写意寄庐岳,何当来此地。
驾言忽徂征,云路邈且深。朝游尚同啄,夕息当异林。


鹧鸪天·一夜冰澌满玉壶 / 崇重光

洛阳十二门,官寺郁相望。青槐罗四面,渌水贯中央。
壮志吞鸿鹄,遥心伴鹡鸰.所从文且武,不战自应宁。"
"豺虎犯天纲,升平无内备。长驱阴山卒,略践三河地。
制岩开别业,桑柘亦依然。待至金园侧,相将居一廛。"
昔岁幸西土,今兹归洛阳。同焉知郑伯,当辅我周王。"
客遇王子乔,口传不死方。入洞过天地,登真朝玉皇。
"魏国山河险,周王警跸回。九旗云际出,万骑谷中来。
"画楼吹笛妓,金碗酒家胡。锦石称贞女,青松学大夫。


六幺令·绿阴春尽 / 将丙寅

"上将发文昌,中军静朔方。占星引旌节,择日拜坛场。
"一德光台象,三军掌夏卿。来威申庙略,出总叶师贞。
阳春美时泽,旭霁望山晖。幽禽响未转,东原绿犹微。
军中始吹角,城上河初落。深沉犹隐帷,晃朗先分阁。
鸟雀空城在,榛芜旧路迁。山东征战苦,几处有人烟。"
一从登甲科,三拜皆宪司。按俗又如此,为郎何太迟。
举酒洛门外,送君春海边。彼乡有令弟,小邑试烹鲜。
"本自江海人,且无寥廓志。大明耀天宇,霭霭风雨被。