译文
就(jiu)是(shi)碰蒺藜,也要去吞衔。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋(qiu)时已尽江南草木还未枯凋。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有(you)(you)情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什(shi)么没有提到桂花呢?
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
正在孤单之间,明(ming)天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
我问江水:你还记得我李白吗?
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
注释
(23)有愧乎太上之忘情:意思是说自己不能像圣人那样忘情。太上,最高,也指圣人。忘情,超脱了人世一切情感。《世说新语·伤逝》:“圣人忘情,最下不及情,情之所钟,正在我辈。”
班:班婕妤,汉成帝的妃子。
(8)奉车都尉:为天子掌管乘舆的武官。
⑹书帙(zhì):书卷的外套。晋王嘉《拾遗记·秦始皇》:“二人每假食于路,剥树皮编以为书帙,以盛天下良书。”《说文》:帙,书衣也。一作“书箧”。
⑥行者:行人。津:渡口。行者问津:用长沮、桀溺的事。《论语·微子》云:“长沮、桀溺耦而耕。孔子过之,使子路问津焉。”长沮、桀溺是古代的隐士。作者以沮、溺自比,意思是在耕作休息时,没有孔子那种有志于治理社会的人来问路。言外之意是今天没有“忧道不忧贫”的人。
(5)济:渡过。