译文
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭(zhuan)动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片(pian)刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡(du)口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
谁能(neng)如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
草(cao)木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开(kai),有(you)大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
注释
(13)限:门槛,这里指像一道门槛的城墙。
⑶独立:独自一人站立。
66.萧相:指萧望之,字长倩,汉宣帝朝为御史大夫、太子太傅。汉元帝即位,辅政,官至前将军,他曾自谓“备位将相”。后被排挤,饮鸩自尽。
闹:喧哗
〔7〕尚:还。西子:即西施,春秋时越国的美女,越国君主勾践将西施献给吴王夫差,西施备受吴王宠爱。相传吴王曾在灵岩山上为西施建有琴台、梳妆台等。
终:死亡。
9.辨:一作“辩”。底:啥。
1.莺啼:即莺啼燕语。